Visualizzazioni totali

lunedì 27 febbraio 2012

FASHION ICON: Anna Dello Russo

Anna Dello Russo è una delle fashion icons che più adoro e, come è ovvio, non poteva mancare un post dedicato a lei sul mio blog. 
Nata a Bari nel 1962, dopo la laurea in lettere e il master alla Domus Academy, a seguito di un colloquio con Franca Sozzani, nel 1989 debutta nel mondo della moda come giornalista, entrando a far parte del gruppo editoriale Condé Nast. Comincia, così, a lavorare come fashion editor per Vogue Italia, poi, per sei anni, diventa direttrice de L’Uomo Vogue. Nel 2006 si trasferisce a Tokyo e inizia a lavorare come direttrice creativa e, successivamente, come "editor at-large" per Vogue Nippon.
Descritta da Helmut Newton come "maniaca della moda", possiede circa 4000 paia di scarpe e la sua cabina armadio occupa praticamente un intero appartamento, dove il riscaldamento è rigorosamente spento perchè, spiega la Dello Russo, 
«il calore rovina i tessuti! ».
I suoi look stravaganti ed eccentrici l'hanno resa famosissima in rete, soprattutto nel mondo dei fashion blog (Scott Schuman di «Sartorialist», per esempio, è un suo accanito "seguace" come anche il famosissimo fashion blogger filippino
Bryan Boy).
Anna Dello Russo, nonostante non rientri nei classici canoni di bellezza, per via del fisico androgino e spigoloso e dei tratti somatici molto marcati, è diventata comunque un'emblema di stile e un'icona della moda contemporanea. Questo testimonia che non serve essere bellissime per diventare delle icone glam ma basta avere una personalità forte e pronta a rompere gli schemi, creatività, originalità, talento e tanta ironia nell' indossare capi stravaganti ed accessori bizzari con disinvoltura e naturalezza.
C'è chi la considera un'icona di stile, chi invece critica i suoi outfits perchè troppo eccessivi ed esagerati.

Beh, una cosa è certa, Anna Dello Russo o si ama o si odia. Ed io la amo decisamente!



Anna Dello Russo is one of the fashion icons that I love most and, of course, couldn't miss a post dedicated to her on my blog. 

Born in Bari in 1962, after graduating in Letters and the Masters at the Domus Academy, following a conversation with Franca Sozzani, in 1989 he debuted in the fashion world as a journalist, becoming part of the Condé Nast publishing group. It starts well, working as a fashion editor for Vogue Italy, then, for six years, became director of L'Uomo Vogue. In 2006 he moved to Tokyo and started working as creative director and later as "editor-at-large" for Vogue Nippon.  
Described by Helmut Newton as a "Maniac of fashion", has about 4000 pairs of shoes and his wardrobe occupies almost a full apartment, where the heating is strictlys witched off because, Dello Russo explains, «the heat spoil fabrics! ».  
His eccentric and extravagant looks have made her famous in network, especially in the world of fashion blog (Scott Schuman "Sartorialist", for example, is his fiers follower as well as the famous fashion blogger Bryan Boy).
Anna Dello Russo, although not contained in the classical canons of beauty, because of physical androgyny and angular somatic features and very strong, however, has become an emblem of contemporary style and fashion icon. This testifies that need to be beautiful to become icons of glam, but just have a strong personality and ready to break the rules, creativity, originality, talent and a lot of irony in wearing extravagant clothes and bizzarre accessories with nonchalance and naturalness.
Some people consider it an icon of style, those who critique her outfits because they are too excessive and exaggerated. 

Well, one thing is certain, or loves or hates Anna Dello Russo. And I love her much!

































 “Siate sempre curiosi, tenetevi sempre in movimento, lasciate la porta aperta e tenete gli occhi ben concentrati. E’ difficile, ma ne vale la pena.”
 So always be curious, keep yourself moving, leave the door open and keep your eyes focused. It`s hard but it is worth.”

"I don't want to be cool, I want to be fashion"
 ADR




lunedì 13 febbraio 2012

MUST HAVE 2012: MIA BAG E LEGHILA'

Girando per il web mi sono letteralmente innamorata di queste borse, la cui somiglianza con le iconic bags di Hermes è evidente. Sto parlando di due brand che hanno conquistato showgirl, blogger e le fashion victim più glamour: MIA BAG e LEGHILA'. 
Queste borse ironiche e cool saranno uno dei must have di questa primavera/estate 2012, perfette in ogni momento della giornata e con qualsiasi outfits.


Going around the web I literally fallen in love with these bags, whose resemblance to the iconic Hermes bags is evident. I'm talking about two brands that have captured showgirl, bloggers and more glamour fashion victims: MY BAG and LEGHILA'. 
These bags will be one of ironic and cool must-have this spring/summer 2012, perfect in every moment of the day and with any outfits.

MIA BAG

Le MIA BAG sono realizzate in ecopelle e la loro caratteristica principale sono le borchie dalle forme più svariate: teschi, croci, corone, cuori, stelle, piramidi, semisfere. Il prezzo va dai 219 euro ai 269 euro circa.

The MY BAG is made ​​of artificial leather and their main feature is the studs of various forms: skulls, crosses, crowns, hearts, stars, pyramids, hemispheres. The price ranges from 219 euros to 269 euros.















Shop on:

 



LEGHILA'

Le borse LEGHILA' richiamano la Birkin di Hermes e utilizzano materiali innovativi. Tra tradizione e innovazione, queste borse sono realizzate in neoprene e declinate in una vasta gamma di colori fluorescenti e pastello combinati tra loro. Sono, inoltre, utilizzabili tranquillamente anche al mare o in piscina: non correrete il rischio di sporcarle o rovinarle perchè vi basterà metterle in lavatrice per utilizzarle di nuovo. I prezzi partono da 230 euro.

The bags Leghilà evoke the Birkin and use innovative materials. Between tradition and innovation, Leghilà bags are made of neoprene and available in a large variety of fluorescent and pastel colors. These bags also can be used safely even at the beach or the pool:you don't risk to dirty or damaging them because you can just put them in the washing machine to use them again. Prices start at 230 euros.












 Shop on:













lunedì 6 febbraio 2012

Shopping online: SALDI, ultima chiamata!

In questi giorni avrei voluto scrivere post dedicati interamente alle nuove collezioni S/S 2012 ma, considerando la neve e il freddo che hanno invaso l'Italia, al solo pensiero di pubblicare foto di vestitini e sandali estivi mi si congelano i neuroni!  Ho deciso quindi di dare ai miei followers consigli su dove acquistare online, e-commerce italiani e non dove si possono ancora trovare a saldo capi invernali, economici e fashion.
Comprare online è semplicissimo: vi basta un computer, gli indirizzi giusti e una semplice carta di credito o carta prepagata (io uso la mia postepay!). 
Io amo particolarmente lo shopping online perchè mi permette di acquistare, comodamente da casa e a qualsiasi ora del giorno e della notte, capi introvabili nei negozi delle nostre città, a prezzi scontatissimi e con costi di spedizione davvero bassi! 
Di seguito vi posto i miei siti preferiti, facendo una mia personale selezione degli articoli presenti in questo momento. 

Shopping online: sale, last call!
In these days I wanted to write posts dedicated entirely to the new collection S/S 2012 but, considering the snow and cold that has invaded Italy, just thinking of publishing photos of dresses and sandals for summer, my neurons are frozen! So I decided to give my followers advice on where to buy online, national and international e-shop, where you can still buy winter clothes in sale economic and fashion, directly from your home.
Buying them is easy: you just have a computer, the right addresses and a simple credit card or debit card (I use mypostepay!).
I love shopping online because it allows me to buy from home at any time of day or night clothes impossible to find in the shops in our cities, at discounted prices and with very low shipping costs!
Here I'll post my favorite sites, making my personal selection ofarticles from this moment.

E' il mio preferito! Su Asos ho sempre acquistato vestitini carini e a poco prezzo. Nella mia selezione ho uploadato quelli al di sotto dei 30 euro. Ma in base al vostro budget, sul sito ce ne sono tantissimi altri che arrivano anche fino a 600 euro. Ce ne sono per tutti i gusti e per tutte le tasche! ;)

It 's my favorite! On Asos I always bought nice and cheap dresses.In my selection I uploaded those under 30 euros. But if your budgetallows, on the site there are many others that reach up to 600euros. There is something for every taste and every budget! 
18,87 euro
15,37 euro
25,16 euro
25,16 euro
25,16 euro
25,16 euro
26,55 euro
27,95 euro
27,95 euro
27,95 euro
27,95 euro
27,95 euro
28,65 euro

Bracciali e collane in stile retrò.

Bracelets and necklaces in a retro style.


19 euro
35 euro
27 euro
20 euro
17 euro
17 euro
18 euro
18 euro
22 euro
23 euro
18 euro


10 $
20 $
15 $
20,70 $
20,70 $
10$
10$
5 $
12 $
15 $
20 $

Sito per lo shopping online di qualità. Ho selezionato gli articoli più belli e convenienti presenti attualmente nella sezione 'saldi'.
Shopping for quality. I selected the most beautiful and affordable items currently presentin the 'sales'.
Alexander Wang  scontata a 225 euro


Anna Sui 85 euro
Alice + Olivia 119 euro
Alice + Olivia 115 euro
Brian Atwood 235 euro

Tory Burch 195 euro
Marc by Marc Jacob 115 euro
Pedro Garcia 125 euro
Pedro Garcia 155 euro


Lo store ufficiale della famosa catena inglese. Non ha ancora nessun punto vendita in Italia ma noi ci consoliamo comprando online! ;)


The official store of the famous English chain. Doesn't have anystore in Italy but we console ourselves by buying online! ;)

40 £
30 £
40 £
25 £
19 £

I brand più importanti nell' e-commerce più famoso d'Italia. Vi consiglio i pezzi più convenienti, presenti nella sezione 'saldi', scontati dal 50% al 70 %.


The most important brands in the 'most popular e-commerce inItaly. I recommend the pieces more affordable, discounted from 50% to 70%.

See by Chloè  177 euro
Dolce & Gabbana 87 euro
STUART WEITZMAN 178 euro

Ernesto Esposito 202 euro
Hookipa 82 euro
Hookipa 119 euro
Nicholas Kirkwood 267 euro
Dioniso 77 euro
Alexander Wang 273 euro
Casadei 270 euro
Casadei 250 euro
Ballin 245 euro
Eldorado 59 euro
Eldorado 59 euro
Jimmy Choo 242 euro
Au jour le jour 257 euro
See by Chloè 238 euro
Dsquared 296 euro
Red Valentino 200 euro
Vendita di capi outlet di firme prestigiose. Attualmente i saldi arrivano fino al 70%. Basta trovare l'articolo giusto, avere fortuna nel trovare la vostra taglia e l'affare è assicurato!

Sale of heads of prestigious brands outlets. Currently the balancesarrive up to 70%. Just find the right item, have luck in finding your size and the affair is guaranteed!
Patricia Rosales 395 euro
Balenciaga 350 euro

Dolce & Gabbana 250 euro
Nicholas Kirkwood 250 euro
Diego Dolcini 225 euro
Le Silla 215 euro
Cesare Paciotti 215 euro
Blugirl  195 euro
Dsquared 115 euro
Papà Razzi  59 euro

Balmain 295 euro
Pollini 135 euro 
E-store coreano, è anche questo tra i miei preferiti. Essendo fuori dall'Europa, i tempi di spedizione variano dai 10 ai 15 giorni. La prima foto che posterò è il mio ultimo acquisto, una pelliccia ecologica color avorio, incredibilmente morbida e che adoro tantissimo!

Korean e-store, this is also one of my favorites. As outside Europe, shipping times will vary from 10 to 15 days. The first photo that I will post is my latest purchase, a faux fur ivory, incredibly soft and I love so much!


C'è anche nera
127 $
168 $
115 $
150 $
148 $
115 $
148 $
71 $
64 $
45 $
78 $
82 $
12 $
42 $
75 $
82 $

Per qualsiasi informazione su costi e spese di spedizione e per ogni vostro dubbio, non esitate a contattarmi.
Buono shopping ragazze! ;)

For any information about prices and shipping costs and all your questions, please feel free to contact me.
Good shopping girls! ;)
Shop on: